Утепление балкона: как сохранить тепло в квартире

Теплоизоляционные работы на лоджии невозможны без применения современных экструдированных и рулонных утеплителей, таких как « Пеноплэкс », « Пенофол », « Изолон », ППЭ . Малая толщина и уникальные теплосберегающие свойства этих материалов делают их незаменимыми при утеплении небольшого пространства, где важен каждый сантиметр.

Утепление балкона своими руками: этапы, советы и ошибки

Идей по использованию балконного пространства существует великое множество. Хозяйки хранят на балконах заготовки, соления и урожай с огорода, цветоводы обустраивают оранжереи, из большой лоджии можно сделать игровую комнату для детей, кабинет для работающего человека, а при присоединении лоджии к комнате – увеличить помещение и придать ему оригинальный вид. Но для всех этих вариантов практичного использования балкона, его необходимо предварительно утеплить.

Чтобы выбрать схему утепления, определите, каким помещением вы обладаете. Существуют 2 определения: балкон и лоджия. Балкон – это внешняя конструкция, находящаяся за пределами здания, опирающаяся на бетонную плиту. Парапет выполнен из металла, облицован фанерной доской или пластиком. Лоджия – это внутреннее помещение здания, 3 стены из которого граничат с квартирой. Парапет металлический, бетонный или кирпичный. Схема утепления зависит от того, балкон или лоджия в вашей квартире, и от дальнейшего целевого назначения пространства. Если лоджия используется для хранения заготовок и продуктов, достаточно утепления парапета в один слой. Для присоединения лоджии к комнате стену, выходящую на улицу, утеплите в два слоя, остальные стены, пол и потолок – в один слой. Балкон же в подобной ситуации придется утеплять в два слоя со всех сторон.

Виды материалов для утепления балконов и лоджий

Утеплительные материалы представлены на потребительском рынке широким ассортиментом товаров, который позволяет выбрать оптимальный вариант с учетом важных факторов: площади балкона, условий эксплуатации, требований и запросов потребителя.

Как утеплить балкон своими руками. Пошаговая инструкция с фото, фото № 2

Материалы для утепления балкона

Сейчас в продаже можно найти множество различных видов теплоизоляции. Рассмотрим самые популярные из них:

Пенополистирол

Листовой материал толщиной 5–10 см, обладает высокой теплоизоляцией и прочностью. При укладке пенополистирола нет необходимости в дополнительных слоях гидроизоляции, так как он отлично поглощает влагу. Утеплитель легко режется на части, прост в монтаже и служит до 30 лет при соблюдении верных технологий укладки.

Читайте также:
Стеклобетон: технология изготовления и области применения

Фото:shutterstock

Пеноплекс

Также известен как экструдированный пенополистирол. Стоит дорого, так как считается улучшенным вариантом обычного. Пеноплекс более огнеустойчив и прочен, его можно укладывать на пол, не боясь тяжелой нагрузки. Существует несколько видов материала: «Фундамент», «Кровля», «Стена» и «Комфорт». Последний считается оптимальным для утепления лоджий и балконов.

Минеральная вата

Базальтовая минвата — распространенный утеплитель. Это экоматериал с низким коэффициентом теплопроводности. Он отличается хорошей воздухопроницаемостью, долговечностью и огнестойкостью, не выделяет вредные вещества. На минеральной вате не образуется плесень. Не стоит работать со стекловатой голыми руками: мелкие частицы могут въедаться в кожу.

Фото:shutterstock

Пенофол

Это вспененный полиэтилен со слоем фольги. Он производится в легких рулонах и бывает нескольких видов:

  • тип А подразумевает один слой отражающей поверхности и используется для утепления, комбинированного с другими материалами;
  • тип В оснащен двухсторонним отражающим слоем, хорошо подходит для подложки под стяжку пола;
  • тип С — самоклеющийся, легче всего в использовании, так как не требует дополнительных материалов для укладки и особой подготовки поверхности.

Изолон

Усовершенствованный вариант пенофола, отличающийся хорошей огнеупорностью, шумо- и теплоизоляцией. Он очень устойчив к перепадам температуры, выступает неплохим барьером при затоплении, но стоит довольно дорого. Рулоны тонкие, материал легко повредить, а при нарушении целостности он теряет свои свойства. Процесс укладки лучше доверить профессионалу для четкого соблюдения технологии.

Как утеплить балкон: подготовительные работы

Какой бы из материалов ни был выбран в результате, действия по подготовке помещения будут одинаковыми. И они должны быть обязательно проведены, потому что если сквозь щели и трещины под утеплитель просочится вода, то он постепенно потеряет свою функциональность и обшивку придется менять.

Подготовительные работы до утепления проводят в четкой последовательности:

  1. Очищение всех поверхностей от следов цемента, старой краски и т.д.
  2. Уборка всего мелкого мусора и пыли – желательно при помощи пылесоса.
  3. Замазка цементным раствором и шпатлевкой всех щелей, трещин и зазоров.
  4. Расширение щелей между плитами. Затем их нужно побрызгать водой и заполнить стандартной пеной для монтажа.
  5. Срезание излишков пены, герметика и других строительных растворов – после высыхания всех поверхностей.
  6. Покрытие грунтовкой.
Читайте также:
Цветовой круг в дизайне интерьера

Следующий этап – гидроизоляция балкона или лоджии: пола и нижней части стен. Эти работы могут выполняться несколькими способами, подходит каждый из них:

  • Прокладка рулонных материалов. В большей части случаев это рубероид. Раньше его клеили на разогретую горелкой мастику, но сейчас выпускают материал с уже нанесенным клеевым слоем, которому тоже нужен подогрев.
  • Пропитка проникающими составами. Подходит для бетонных поверхностей. При нанесении такой гидроизоляции нужно быть очень осторожным, так как эти составы могут вызвать ожог. Их наносят в несколько слоев, дожидаясь проникания в толщу плиты: там они кристаллизуются и запечатывают поры.
  • Покрытие жидкой резиной – используется для полов из плитки. Для этого специальный состав наливают лужами и распространяют валиком и кистью.
  • Нанесение водостойких штукатурных смесей – способ покрытия такой же.
  • Покраска густотертой масляной краской – «народный метод», подходящий для плиточных стен, потому что бетон будет слишком быстро ее впитывать.
  • Укладка толстой полиэтиленовой пленки. Ее выстилают так, чтобы пленка образовывала своего рода емкость для утеплителя. Доступный метод.

Шаг 1. Утепление пола

После того, как на пол балкона или лоджии был уложен гидроизоляционный слой, устанавливаются лаги. Это металлические балки или деревянные бруски, которые выступают основой для полов (подробнее в статье «лаги на балконе«). Для балкона лучше подойдут деревянные детали с содержанием влаги в материале не более 12% и с антисептической обработкой.

Высота брусков 10–15 см, а расстояние между ними должно соответствовать ширине утеплителя. Для закрепления брусков в нужном положении и заделке отверстий между ними и стеной используют монтажную пену. Это не отразится на эстетичности основы, так как после засыхания излишки пены легко снимаются ножом.

Далее прокладывается теплоизоляционный слой – так, чтобы между материалом и лагами не осталось щелей, иначе работы окажутся напрасными. Если утепление идет в несколько слоев, то следующий нужно смещать так, чтобы швы не совпадали.

Далее идет прокладка слоя пароизоляции – защита от конденсата. Затем к лагам остается прикрепить «черновик» пола из досок, ДВП, ДСП, фанеры. После того, как все работы по утеплению лоджии или балкона будут закончены, на него можно будет уложить выбранное покрытие – ковровое, линолеум и т.д.

Читайте также:
Фекальные насосы : с измельчителем, погружные - как выбрать?

Шаг 2. Утепление потолка

Есть две технологии – с каркасом для балкона и без него. Но в обоих случаях до начала работ на потолочную плиту нужно нанести антисептический состав (защита от плесени).

Каркасное утепление потолка на балконе начинается с обрешетки из брусков и дюбелей. Потом в обрешетку монтируют утеплитель. Для такого варианта хорошо подходят минеральная вата и пенопласт. Он держится без дополнительных крепежей. Минвату требуется закрепить строительной пеной. Дальше потолок можно отделывать гипсокартоном, вагонкой, ПВХ-панелями и др. Подробнее в статье «Обшивка балкона«

Теплоизоляция без каркаса начинается с обработки плиты укрепляющим грунтом. Это делается для более прочной фиксации утепляющего материала. Потом клей (обязательно без содержания толуола) наносится на листы, и они приклеиваются к потолку. Если есть сомнения в надежности, можно дополнительно использовать дюбель-гвозди. Стыки заделываются монтажной пенкой, а ее остатки счищаются.

Шаг 3. Утепление стен

Сначала создается деревянная обрешетка. Расстояние между брусками равняется ширине листов утеплителя (как и при работе с полом). Потом в них заправляется выбранный материал, а стыки между частей также заполняются монтажной пеной.

Сверху идет защитный слой из пароизоляционной пленки. Обычно стену, которая соединяет балкон и жилую комнату, утепляют в один слой, внешние – в два слоя.

Шаг 4. Утепление окон

При холодном остеклении неважно, как утеплить лоджию или балкон. Воздух все равно будет проходить в помещение и находиться там будет также неуютно. Поэтому теплоизоляционные работы подразумевают еще установку пластиковых окон.

Для переделки пространства в жилую комнату (кабинет, мини-кинотеатр, детскую зону для игр) лучше выбирать пятикамерные ПВХ-окна с энергосберигающими стеклопакетами или с тремя стеклами и распашными створками. У них высокие показатели герметичности и хорошая тепло- и звукоизоляция. Только нужно тщательно продумать расстановку мебели, чтобы не мешать их открытию.

Перед установкой пластиковых окон важно проверить парапет балкона – т.е. внешнюю перегородку. Он должен быть прочным, потому что оконная конструкция обладает внушительным весом. В крайнем случае можно попробовать утеплить окна своими руками – заполнив пустоты, через которые идет воздух, монтажной пеной либо же силиконовым герметиком. Также можно использовать минеральную вату. Но такие методы не смогут обеспечить действительно качественной теплоизоляции балкона.

Читайте также:
Способы сварки нержавеющей стали

Шаг 5. Система обогрева и вентиляции

Зимы на территории РФ обычно холодные, так что находиться даже на утепленном балконе не всегда комфортно. Однако проводить на него центральное отопление нельзя – по строительным нормам. Оптимальным вариантом станет электрический обогреватель, но его нужно ставить около стены, а не возле окон (чтобы они не потели). Подробнее в статьях «перенос батареи на лоджию» и «отопление балкона«.

Еще одно решение – технология «теплый пол». Он может быть электрическим или водяным. Современные системы гарантируют длительный срок его эксплуатации. Рекомендуют выбирать вариант с теплорегулятором – для контроля температуры.

А так как все щели на балконе или лоджии заделаны в ходе утеплительных работ, нужно обеспечивать приток свежего воздуха в квартиру. Кроме проветривания это может сделать «бризер» – простая и компактная система приточной вентиляции.

Шаг 6. Отделочные работы

Финальная отделка начинается с потолка и заканчивается полом. После укладки плинтусов и монтажа выключателей и розеток работы по утеплению лоджии уже считаются законченными. Дальше помещение можно декорировать на свой вкус.

Для отделки стен используют ПВХ-панели, вагонку и даже ламинат. Иногда просто оклеивают их обоями или красят. Эти работы тоже легко сделать самостоятельно.

Выбор утеплителя

Утепление балкона пенопластом

Материалы и технологии, которые применяются для утепления лоджий, достаточно многочисленны. Утеплители различаются по толщине и теплопроводности.

Чем толще слой типового материла, тем меньше тепла он пропускает и тем лучше изолирует помещение. Однако при выборе в пользу дешевого материала, нанесённого толстым слоем, теряется площадь балкона.

Утеплять лоджии и балконы можно как изнутри, так и снаружи. Однако наружная отделка на всегда рациональна. Монтаж утеплителя на внешнюю поверхность — задача довольно трудоёмкая, справиться с ней без специальных средств и помощи мастеров не получится.

Прибегать к внешнему утеплению стоит лишь в том случае, когда критически важно сохранить максимальную площадь балкона.

В качестве материала для утепления лоджий выгоден пенополистирол . Плюсов у материала несколько:

Более экономичный вариант, способный заменить пенополистирол — листы пенопласта.

Читайте также:
Электромагнитные контакторы: переменного и постоянного тока, схема подключения

Утеплите парапет

Плита ограждения граничит с улицей и подвергается воздействию холодного воздуха больше всего, поэтому толщина теплоизоляции здесь максимальная — 80 мм. Лучше использовать не один 80‑миллимметровый лист, а «пирог» из плит: 50 + 30 мм.

YouTube‑канал «Строим для себя»

Если позволяют габариты, деревянную обрешётку монтируют поверх второго слоя ЭППС, закрепляя бруски анкерами или дюбелями прямо через утеплитель. Когда ширина подоконника ограниченна — обрешётка крепится по 50‑миллиметровому пенополистиролу, а второй слой утеплителя укладывается между брусками каркаса.

Если в качестве отделки выбрана штукатурка, можно обойтись без сооружения каркаса. В этом случае смесь наносится прямо на поверхность ЭППС. Для лучшей адгезии листы необходимо обработать тёркой или поцарапать обычной ножовкой.

Отопление балкона

Нагреть балкон до комфортной температуры воздухом из комнаты, выходящим через дверной проем не получится.

Занимать свободное место, которое и так ограничено, масляным или инфракрасным обогревателем не практично, а монтировать водяное отопление просто запрещается. Решение по отоплению балкона — в прокладке теплого пола. Сейчас эта технология уже хорошо освоена, вполне приемлема по стоимости и к тому же имеется возможность подобрать для себя из имеющихся разновидностей наиболее подходящий вариант. Такая конструкция позволяет регулировать температуру пола и достаточно экономична в эксплуатации.

    Самый распространенный способ — обогрев пола при помощи электрического нагревательного кабеля, уложенного в слое бетонной стяжки в виде змейки с шагом от 3 до 10см. Этот способ долговечен, надежен и безопасен, ведь кабель защищен собственной изоляцией, закрыт слоем стяжки и финишным напольным покрытием.

Все о том, как правильно утеплять балкон

При выборе теплоизолятора надо учесть особенности помещения. Оно невелико, поэтому нежелательно использовать большое количество утеплителя. Лучшим выбором станет материал с низкой теплопередачей. Его потребуется немного, это по максимуму сохранит свободное пространство. Кроме того, хорошо, если он будет легким, чтобы не давать излишней нагрузки на плиту.

Желательна высокая паропроницаемость, это позволит создавать комфортный микроклимат без использования дополнительных материалов. Для упрощения монтажа хороша устойчивость к механическим повреждениям. На такой изолятор легче наносить финишную отделку. Все этим критериям соответствуют три теплоизолятора. Подробно разберем их плюсы и минусы.

Читайте также:
Установка видеодомофона своими руками. Установка домофона и видеодомофона в доме своими руками. Как правильно установить домофон. Видео

Минеральная вата

Общее название группы волокнистых изоляционных материалов. Для их изготовления используется минеральное сырье с синтетическим связующим. Стекловату производят из расплава стекла, шлаковую из доменного шлака и каменную, ее еще называют базальтовой, из горных пород. Выпускается изолятор в виде рулонных полотен и плит разной жесткости. В зависимости от разновидности эксплуатационные характеристики немного отличаются.

Плюсы

  • Низкая теплопроводность, поэтому минвата хорошо сохраняет тепло.
  • Высокая паропроницаемость. Изоляция не мешает естественной циркуляции воздуха, что благоприятно влияет на микроклимат.
  • Огнестойкость. Лучшие показатели здесь у базальтовой ваты. Она не воспламеняется, останавливает распространение огня.
  • Шумоизоляция. Волокнистая структура хорошо задерживает звуковые волны.
  • Прочность. Утеплитель укладывается под любые финишные покрытия. Плотные плиты используются под напольную и настенную отделку.
  • Устойчивость к гниению, химическим веществам. Отсутствие токсичных веществ. Исключение — шлаковая вата. Ее изготавливают из отходов доменного производства, а они достаточно токсичны.

Минусы

  • Гигроскопичность. Волокна легко впитывают и удерживают влагу. При этом теплопроводность изоляции резко увеличивается. Это свойственно всем ватам, кроме базальтовой. Она не намокает и не изменяет своих характеристик.
  • Пыление. При резке или укладке волокна ломаются, образуются острые частички. Они раздражают слизистые и кожу, способны попадать в легкие. Особенно неблагополучна в этом плане стекловата. Поэтому работают с ватами только в защитной одежде.
  • Закрепленный вертикально или под уклоном рыхлый рулонный материал со временем может утратить форму. Поэтому для таких работ выбирают плотную плиту.

Минусы теплоизолятора важно учитывать, принимая решение, чем утеплить балкон: минватой или пеноплексом. Если брать базальтовую вату, она выигрывает экологичностью и пожаробезопасностью. Теплопроводность ее ненамного выше, чем у пеноплекса. Правда, она пылит при укладке и со временем может «сползти», если выбрано рыхлое рулонное полотно.

Пеноплекс

Его «правильное» название — экструдированный пенополистирол. По сути это пенопласт, но с улучшенными характеристиками. В процессе производства к гранулам полистирола добавляют пенообразователь, после чего перемешивают при высокой температуре и повышенном давлении. Полученную массу подают в экструдер, откуда выходит материал с почти однородной структурой. Заключенные в изолированных ячейках пузырьки воздуха распределены максимально равномерно, что определяет эксплуатационные характеристики изоляции.

Читайте также:
Спальня гостиная в одной комнате: дизайн интерьера, как совместить с фото

Достоинства

  • Низкая теплопроводность. Изоляция сохраняет тепло лучше, чем минвата.
  • Небольшой вес и простота в обработке. Это значительно облегчает монтаж. Кроме того, пеноплекс не дает излишней нагрузки на несущие конструкции.
  • Минимальное водопоглощение. Материал не намокает.
  • Высокая плотность и жесткость, хорошо сопротивляется сжатию. Подходит под любую финишную отделку.
  • Морозостойкость, устойчивость к агрессивной химии. Микроорганизмы не развиваются на поверхности теплоизолятора.
  • Отсутствие пыления при резке и укладке.

Недостатки

  • Горючесть. Производитель вносят добавки, способствующие самозатуханию изоляции, но она все равно загорается. В процессе горения выделяется токсичный дым.
  • Низкая шумоизоляция. Плиты плохо удерживают звук.
  • Паронепроницаемость. Естественный воздухообмен нарушается, что приводит к повышенной влажности и дискомфорту.
  • Щели между плитами. Если их не изолировать, будет просачиваться холодный воздух. Поэтому в пошаговых инструкциях по утеплению балкона пеноплексом своими руками рекомендуется монтировать его с перевязкой.

Экструдированный пенополистирол нельзя считать экологичным материалом. При его производстве используются токсичные соединения. Хотя стараниями производителей их количество сведено к минимуму.

Пенопласт

Это плиты из вспененного полистирола. В процессе изготовления полимер вспенивается, образуя наполненные воздухом изолированные ячейки-пузырьки. Благодаря этому пенопласт обладает хорошими изоляционными характеристиками. Выпускается в виде пластин различной толщины.

Преимущества

  • Низкая теплопроводность. Пенополистирол эффективно удерживает тепло.
  • Небольшой вес, что упрощает монтаж и не дает излишней нагрузки на несущую конструкцию.
  • Достаточная плотность и жесткость. Она ниже, чем у пеноплекса. Однако дает возможность применять тяжелую и плотную отделку.
  • Водостойкость. Пенополистирол почти не впитывает воду.
  • Низкая цена. Она ниже, чем у других утеплителей. Поэтому для утепления балкона своими руками чаще выбирают пенопласт.

Недостатки

  • Низкая устойчивость к составам на основе спиртов и нефтепродуктов. Это надо учитывать при выборе финишной отделки.
  • Паронепроницаемость. Поэтому при утеплении лоджии и балкона необходимо предусмотреть вентиляцию, иначе не избежать повышенной влажности.
  • Пожароопасность. Пенопласт легко воспламеняется, горит с выделением токсичного дыма.
  • Недостаточная шумоизоляция. Она лучше, чем у экструдированного пенополистирола, но все-таки звуки с улицы проникают в помещение.

Как и чем резать пенопласт в домашних условиях

Утепление пола на балконе или лоджии

  • подготавливается основание пола. Для этого пол выравнивают, задувают щели и обрабатывают смазочной гидроизоляцией.
  • устанавливают лаги и между ними укладывают или засыпают утеплитель.
Читайте также:
Чем оттереть клей момент с рук в домашних условиях: простые способы

Примеры использования различных материалов для утепления пола – на фото:

Пенопласт

Утепление пола на балконе пенопластом Утепление пола на лоджии пенопластом

Пенополистирол

Утепление пола на лоджии пенополистиролом Утепление пола на балконе пенополистиролом

Утепление пола на балконе минватой Утепление пола на лоджии минватой

Керамзит

Утепление пола на лоджии керамзитом Утепление пола на балконе керамзитом

Многие сетуют на то, что элементы каркаса или лаги служат мостиками холода. Но, их отсутствие приведет к нагрузке на утеплитель и, как следствие, к его деформации. А теплоизоляция с нарушенной структурой не может эффективно выполнять возложенные на неё обязательства.

Утеплитель закрывается пленкой пароизоляции или пенофолом.

Если балкон будет использоваться как жилое помещение целесообразно установить систему «теплый пол».

Электрический теплый пол на балконе Водяной теплый пол на балконе

В заключении отметим, что процесс утепления балкона или лоджии абсолютно не сложный. Главное придерживаться последовательности работ и не экономить на качестве теплоизоляционного материала.

Пошаговая инструкция по утеплению лоджии

  1. На теплые стены, которые совмещены с жилой частью, укладывают слой пароизоляции из полиэтиленовой пленки. Крепят ее с помощью монтажного степлера внахлест 5-10 см. Стыки скрепляют монтажным скотчем. Холодную стену, которая выходит на улицу, гидроизолируют битумными рулонными материалами или пенофолом. Пенофол представляет собой вспененный полиэтилен, с одной или двух сторон покрытый тонкой алюминиевой фольгой, толщиной 14 мкм. Тонкий, гибкий материал, благодаря способности алюминия не пропускать тепло, защищает теплоизоляционный слой во всех направлениях.
  2. Для утеплителя из поролона, вспененного пенополиуретана, эковаты монтируют обрешетку из деревянных брусьев размером 20Х20, 20Х40 мм. Утеплитель укладывают в образовавшиеся ячейки, фиксируют клеем или дюбелями.
  3. Пеноплекс и пенопласт монтируют на стену с помощью монтажного клея-пены. Наносят его по периметру пластиковой плиты и середину. Если поверхность покрывают декоративной штукатуркой, на верхний слой утеплителя наносят монтажную сетку. Если для декорирования используют плотные материалы (ДСП, МДФ, ламинат, пластиковые панели) сверху монтируют обрешетку.
  4. Необходимые размеры кусков для подгонки углов получают обрезая плиту ножовкой, фиксируют их на стене с помощью дюбелей-зонтиков.
  5. Щели между утеплителем тщательно заделывают монтажной пеной.
Читайте также:
Фрески в интерьере гостиной

При утеплении потолка каркас готовят их алюминиевого профиля, утеплитель укладывают в образовавшиеся ячейки. Сверху слой гидроизоляции и проводят монтаж гипсокартона.

При утеплении пола для обрешетки используют деревянные лаги размером 50Х50 мм. После укладки слоя утеплителя, на лаги крепят плиты ДСП, сверху их декоративное напольное покрытие.

Керамзит используют для пола, его насыпают по выставленным маячкам, разравнивают, заливают цементным раствором.

После проведенных работ наносят декоративные покрытия, монтируют электропроводку и наслаждаются полученным результатом.

Использовать URSA XPS очень удобно и выгодно, так как он применяется и для отделки пола и для отделки стен. Для балкона или лоджии стандартного размера потребуется всего две упаковки этого материала. Он легок, удобен в транспортировке, не крошится и не ломается, и легко режется ножом. Его жесткость позволяет использовать экструдированный пенополистирол в качестве основания под стяжку. По сравнению с остальными утеплителями он имеет толщину равную всего 5 сантиметрам, это в 1,5 раза меньше других изоляционных материалов. При этом его теплотехнические характеристики не изменяются. Таким образом, этот материал позволяет экономить площадь маленькой лоджии.

Монтажные работы

После подготовительного этапа начинают монтаж утеплителя на стену. Перед проведением работ рекомендуется составить поэтапный план. Это даст возможность последовательно выполнить все необходимые работы и не упустить важные нюансы.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: